Work Resources
Among my working resources (technical dictionaries, bilingual dictionaries, monolingual dictionaries, computer programs, etc.) are:
- Trados Studio 2011 (a CAT tool)
- Wordfast Pro 3 (a CAT tool)
- Dragon Naturally Speaking - Version 10 Preferred (dictation software)
- “Ragazzini” (ed. Zanichelli, bilingual dictionary)
- Collins-Giunti (bilingual dictionary)
- “Medicine and Biology” (ed. Zanichelli, bilingual dictionary)
- “McGraw-Hill-Zanichelli” (ed. Zanichelli, scientific and technical bilingual dictionary)
- “Gould-Chiampo” (ed. Zanichelli, medical bilingual dictionary)
- “Taber” (ed. McGraw-Hill, medical bilingual dictionary)
- “Lucchesi” (ed. Raffaello Cortina, medical bilingual dictionary)
- “Dizionario Medico Dompé” (Ed. Masson, medical dictionary).
- “Churchill’s Medical Dictionary” (Centro Scientifico Editore), Italian edition
- “Stedman’s Medical Dictionary” (ed. Williams and Wilkins.), English edition
- “Dizionario di terminologia psicologica” (ed. Universitarie Romane, bilingual dictionary of psychology)
- Various books on biology, pharmacology, medicine, chemistry, etc.
- Various specialistic resources on the Internet